Hello and thanks for your answer,
could you give me some hints on how to update the Arduino?
As far as I could see, there are 2 USB ports. One for the standard connection between printer and computer and a second one on the arduino board itself. Which one should I use for updating the firmware?